Rays of Happiness
Wow, the weather today is good Ah Maria wake up
Today is Sunday, you promised you'd bring me out to play
Memoru
Morning Maria Today is a good day
Argh, so cold
lt's good weather today
Right Maria
What's the matter
l remember you said you'd buy me a present for Sunday church
Yes, the teacher said so
Everyone, christmas is almost coming
Just as before today, everyone needs to help with the presents
charity meet, Maria you're the first
Yes
The christmas tree and mistletoes are okay, just do them by yourselves
Yes
l hope everyone will stretch a helping hand to those unfortunate ones
and make them feel the warmth in this world
lt's not too bad to use flowers or leaves with aroma
What's this aroma thing
lt means putting aromatic flowers or leaves into a small bag
so that people can smell it
Then l'll go to pluck some flowers from the forest today
But it's hard to find aromatic flowers in the snow
Don't worry Maria, l already have something on my mind
All right l'll work hard
What is it Memoru
Right That's right Get So so to help me
Memoru
What's wrong
lt's like this l... l wish to practice piano today
Ah oh no, it wasn't easy to get a vacation
l'm sorry lt's all right just the afternoon
Okay, Memoru
No, we arranged for this beforehand You went back on your word
l'm begging you, just today
l was joking just now, go practice your piano
Thank you l'll be back as soon as l can
You must come back in the afternoon
Ah l know
l'll go now
Bye bye
Today is Sunday, actually you don't have to train so hard
Hey Soso l'm going to jump down
Watch 1 , 2...
Oh Soso go away
What's wrong, standing in the way
You cheated just now, you lose
Understand, Jump quick.
What, oh don't
You lose...
l just hope afternoon comes quickly
Why doesn't Maria come back sooner
Not anymore lt's just high jumping no matter how l play, not fun at all
Hey Memoru where are you going
Here, look the flowers are blooming
You see that?
Wow, how beautiful
Right What's Memoru going to do with these
l won't tell you yet
Why don't we go fetch her Soso you come along too
Soso
Really, l said l don't want to play high jump anymore
l told you Ris that you would be number one
lf you get first in exams this semester
you can have a meal with the principal
This is great
The test this time, l won't lose to anybody
l'm going to be first
With your abilities, Ris you can do it
And...
Look
Ah Hoodley drew it
l intend to send this picture to the principal
Ah You're sending it to the principal
Yes l heard that the principal loved Hoodley
Ris is despicable
Maria is focusing on her practice
l know, Maria hopes to have a meal with the principal by getting first
l can't disturb her, Soso let's go, we'll find some flowers
Maria you have to practice hard, don't lose to Ris
Meifen, what are you saying
l'm saying, that you don't have to give anything
You can get first by abilities alone
Because...
ln the class, everybody knows that l train hard at piano
lt won't do to let someone else get the first place
But...
lf She sends a better present to the principal and gets first place
What do you think l should do?
You dare say you never thought of it?
Or maybe you did
But if this matter of yours gets spread around
Others would say that you didn't get first place by capabilities
The white flowers in Nilulu really blossoms the whole year round
Go take a look
l'm back, Memoru
Memoru?
Found it, Soso
No You're so useless
So there was snow on the tree
Soso, where did you go
Ah There it is, Soso l found it
Wow, so many flowers, Maria will be very happy
Memoru must have gotten impatient and left
Oh no This isn't good
Maria
Eh lt's Orkas, Memoru went to the forest by herself
What
Soso where are you We're going back
Ah... Soso where did you go
l'm so angry... ah..
Memoru...
Memoru
lt's Soso
What's wrong, Maria
l hear Soso's cries
Soso...
Where is Memoru
Weren't you together
You got separated
What should l do, l wouldn't have practiced if l knew this was going to happen
Maria, we'll definitely be able to find Memoru
Don't scare yourself
l can't climb up.
Maria
Memoru
Memoru Memoru
The water's getting lesser
Memoru
Maria, l think Memoru must have returned already
lf only that was true, but...
lf she goes back by herself and can't get into the room she could be waiting
Don't say so much, just head back first
All right
She's not back yet
ls that so
Probably still in the forest
Memoru lf...
lf l really can't find you, what should l do
Ah Soso
lt's Memoru's hat
Soso where did you find this
Memoru
This can't go on, help me push it
Memoru Memoru hang in there
Memoru open your eyes, Memoru please
Memoru Memoru...
You're awake Memoru
Am l all right now
Yes, you're all right now
Maria Thank you for saving me
That's great
Maria...
l'm sorry, l had an appointment to go out with you, but...
l went out by myself, and made you worried, l'm sorry
Memoru because of my exams l made you worried
l should be the one apologizing
Memoru will always be more important than exams in my heart
Maria...
The exam is in the afternoon so l have some time in the morning
Wow, that's great
Right, after dinner we should prepare some presents
We'll use those flowers you plucked
Eh, right Those flowers?
Where did they go
Don't worry
They're here, look
Wow...
Memoru's pointed hat carried them
Good thing
Right, what do you intend to use those flowers for
Use them... ah?
Ah Orkas
Good morning, well Memoru, are you all right
l'm sorry to make you all worried
Maria went all around looking for you and got herself wet
Remember, don't go into the forest alone anymore
Yes
All right
Right, you have to quickly prepare your presents
Orkas what present did you prepare
Me, l wanted to make a rag doll like Memoru
Orkas you're making rag dolls again
l was kidding, all right time for me to go
Everybody get up
Maria's having an exam today calm down Got that
Yes
Memoru We have to hurry up and prepare the presents
Oh Right, you haven't told me what you wanted yet
Hey What are you preparing to make
Maria, don't you lose to Ris
Ah?
l don't know anything, because she's been training hard
But...
Go rest again after making the presents
Okay? Don't worry about my exams
Now we'll announce the top place for this year
Maria
This is great Maria
Ah? You said Ris was first place
Yes, Ris played very well, so you lost to her
She won by that painting
You know about that painting?
After the results are announced
You did well Ris, l hope you work harder
Thank you principal, right, this painting
lt's nothing, but please accept it
Oh This is something by Hoodley
That's why l took this chance to give it to you
Thank you, chris
Everyone, just what kind of an artist is Hoodley?
You know? Maria do you know?
lt's... it's a very ambitious artist who has overcome
That's right No matter how capable
lf the heart is lacking, it's useless
l hope everyone can train your abilities and soul
So that's it
But Maria you can't have a meal with the principal in the end
Doesn't matter, but l didn't work hard enough this time
But l have a Memoru who cares about me, right?
Maria...
Right, those candles should be usable
l don't know if they're solid yet
Wait, l'll go check
lt's okay, we succeeded
Wow, well, was it not well done
Memoru you did it very well
Wow, this is interesting
lt must be aromatic, when the sky darkens, we'll light one and see
This is great...
Wow, what a nice smell
This present of yours is really not too bad
lt'll become a hot item
Do you feel happy
Oh Right
Ah...?
Wow This is me? Maria
Yes, is it very nicely drawn?
Yes
lt's my beloved Memoru
Wow...